Etant donne quil existe beaucoup de traductions diverses, jai decide dy consacrer un article specialement pour savoir De quelle faion penser au revoir en breton selon le contexte.
Au Revoir en breton traduction
La facon la plus courante a lheure actuelle de dire au revoir en breton, cest Kenavo . Ce qui mot a mot veut dire Jusqua il sera (saisir a la revoyure ), vous pouvez faire suivre cela du prenom de votre ami.
Kenavo evoque Yannig ! ( Au Revoir Yannig en breton). devoile signifiant a toi
Adieu en breton traduction
Meme si litteralement, Kenavo implique claque de se revoir, lincertitude de se revoir une prochaine fois (et surtout lusage moderne) fera que Kenavo reste aussi utilise en breton pour dire Adieu . Continue reading “Dans 1 precedent article javais donne quelques traductions en breton, il manquait le fameux Au revoir en breton qui est souvent reclame.”